# Cómo crear y restaurar copias de seguridad

## Crear una copia de seguridad

{% hint style="info" %}
Si deseas automatizar la creación de copias de seguridad, consulta [este artículo](/lumeservers/uso-del-panel/panel-de-control/como-programar-tareas-y-automatizar-ciertos-procesos.md).
{% endhint %}

#### Opción 1: Copia de seguridad en tu PC

* Conéctate vía SFTP siguiendo el [tutorial disponible ](/lumeservers/uso-del-panel/panel-de-control/como-gestionar-eficientemente-los-archivos-de-tu-servidor-conexion-sftp.md)en el centro de ayuda.
* Selecciona todos los archivos del servidor y crea una carpeta en tu PC para guardar la copia de seguridad.
* Arrastra los archivos a la carpeta creada para completar la copia de seguridad en tu PC.

#### Opción 2: Copia de seguridad en LumeServers

* Accede a la sección **Backups** en el panel de control de LumeServers.
* Haz clic en **Create Backup**.
* Asigna un nombre a la copia de seguridad, por ejemplo, la fecha actual (ejemplo: 01/06/2026).
* Opcionalmente, puedes especificar qué archivos y carpetas deben ser ignorados en la copia de seguridad.
* Puedes bloquear la copia de seguridad para evitar su eliminación.
* Haz clic en **Create** para iniciar la creación de la copia de seguridad. El proceso tardará unos segundos.
* Puedes descargar la copia de seguridad en formato ZIP si lo deseas.

1. Restablecer una copia de seguridad
   * En la sección **Backups,** selecciona la copia de seguridad deseada.
   * Haz clic en **Restore** y confirma el restablecimiento.
   * Los archivos se restaurarán y podrás iniciar el servidor correctamente.

Con estos pasos, podrás crear copias de seguridad de tu servidor en LumeServers y restablecerlas en caso de necesidad.

Recuerda la importancia de realizar copias de seguridad regularmente para proteger tus datos y garantizar la disponibilidad de tu servidor.

## Restaurar una copia de seguridad

#### Subir una copia de seguridad guardada en tu PC

* Asegúrate de tener el servidor apagado
* Conéctate vía SFTP siguiendo el [tutorial disponible ](/lumeservers/uso-del-panel/panel-de-control/como-gestionar-eficientemente-los-archivos-de-tu-servidor-conexion-sftp.md)en el centro de ayuda.
* Selecciona todos los archivos del servidor y arrástralos al servidor para subirlos.

#### Restaurar una copia de seguridad hecha en RetlyHosting

* Pulsa los tres puntos de la derecha de la copia de seguridad o backup que quieras restaurar

<figure><img src="/files/tQHLHQwZZR6WuKbOiKyh" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Puedes decidir eliminar los archivos que haya en ese momento en el servidor, para evitar una mezcla con los archivos de la copia de seguridad. Si ves que tienes complicaciones para restaurar la copia de seguridad recomendamos seleccionar la opción de borrar los archivos del servidor.

<figure><img src="/files/RlHlB9ocJvYasVpPSP2U" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://lumeservers.gitbook.io/lumeservers/uso-del-panel/panel-de-control/como-crear-y-restaurar-copias-de-seguridad.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.